Тайна личности Дерека продолжает смущать Альму и её дочь Розу, оставляя их в постоянном напряжении. В попытке отвлечься они решают провести безмятежный день под парусами, наслаждаясь морским бризом и солнцем. Однако идиллию нарушает внезапное нападение неизвестных, превращая спокойное плавание в борьбу за выживание. В открытом океане, где помощь недосягаема, им приходится полагаться лишь на собственные умения и решимость.
Юная Роза оказывается перед суровым испытанием: бежать от голодных акул, вооружённых преследователей и разъярённой стихии или же встретить свои страхи лицом к лицу. Каждый миг на воде становится проверкой её смелости, заставляя задуматься, что сильнее — инстинкт самосохранения или жажда противостоять опасности. Её выбор определит не только их шансы на спасение, но и то, кем она станет в этой жестокой схватке.